Splošni dobavni in plačili pogoji — splošni pogoji poslovanja

Prenos datoteke .pdf s splošnimi pogoji poslovanja

1. Obseg veljavnosti
Ti pogoji veljajo za vse naše dobave in storitve. Odstopanja od pogojev so za nas obvezujoča samo, če smo jih vnaprej pisno potrdili.
2. Ponudba
2.1 Naša ponudba se lahko spremeni brez vnaprejšnjega obvestila.
2.2 Navedbe v katalogih, prospektih in podobnih objavah so merodajne zgolj, če jih izrecno potrdimo v potrditvi naročila.
2.3 Morebitna uradna potrdila ali potrdila tretjih oseb, potrebna za izvedbo naročila, mora pridobiti naročnik, pri čemer nas mora o tem obvestiti in nase prevzeti vsakršno odgovornost ob morebitnih odškodninskih zahtevkih ali pritožbah. Dela bomo pričeli šele, ko bo naročnik pridobil vsa potrebna pravnomočna dovoljenja.
2.4 Načrti, skice, predračuni in druga tehnična dokumentacija, ki so lahko tudi del ponudbe, ter vzorci, katalogi, prospekti, slike ipd. predstavljajo našo intelektualno lastnino. Vsakršna uporaba, razmnoževanje, distribucija, posredovanje tretjim osebam, objava in predstavitev zgoraj navedenih gradiv so dovoljeni samo z izrecnim dovoljenjem družbe TM Bohrtechnik GmbH.
3. Sklenitev pogodbe
3.1 Pogodba velja za sklenjeno, ko vam pošljemo pisno potrditev naročila ali izvedemo dobavo.
3.2 Spremembe in dopolnila pogodbe so veljavni samo ob pisni potrditvi družbe TM Bohrtechnik GmbH. Naročnikovi nakupni pogoji so za družbo TM Bohrtechnik GmbH obvezujoči zgolj, če jih je ta izrecno potrdila.
4. Cene
4.1 Cene so obvezujoče samo, če smo jih potrdili s pisno navedbo obsega storitev. Dobavljene izdelke ali storitve, zagotovljene zunaj prvotnega obsega storitev ali dobave, lahko zaračunamo posebej.
4.2 Cene veljajo kot dobavne cene neposredno iz tovarne ali našega skladišča in ne vključujejo stroškov pakiranja, natovarjanja, zavarovanja in davka na dodano vrednost, razen če je pisno dogovorjeno drugače. Če se stranki dogovorita, da je v dobavno ceno vključena tudi dostava, cene kljub temu ne vključujejo raztovarjanja in premestitve na mesto postavitve.
4.3 Cene temeljijo na stroških, veljavnih na dan objave. Upravičeni smo do prilagoditve cen, če naročilo ni skladno s celotno ponudbo ali če se stroški do dneva dostave spremenijo. Ob sklenitvi pogodbe z nedoločenimi cenami se cena določi glede na cene, veljavne na dan dostave ali dan priprave dostave.
4.4 Poleg tega smo upravičeni zaračunati dodatne stroške ob zamudah zaradi reševanja tehničnih ali pravnih omejitev, za katere nismo odgovorni, ali zaradi nadur, nočnega dela ali dela ob praznikih, če tega zahteva naročnik.
5. Dostava
5.1 V potrdilu naročila je treba navesti dobavni rok. Ta začne teči najpozneje ob enem od naslednjih dogodkov:
na dan potrditve naročila,
na dan, ko naročnik izpolni vse tehnične ali pravne pogoje,
na dan, ko prejmemo plačilo, katerega dogovorjeni rok plačila je pred začetkom del, ali na dan, ko naročnik odpre akreditiv.
5.2 Upravičeni smo do izvedbe vnaprejšnje ali delne dostave ter izstavitve računa zanjo. Če odstopanje v obsegu dostave ni večje od 10 % navzgor ali navzdol od prvotnega obsege dostave, mora naročnik sprejeti razširjeni ali zmanjšani obseg dobave po ustrezni ceni.
5.3 V primeru višje sile, ali če postane pomembnejši del naše delovne opreme ali delovne opreme naših dobaviteljev neuporaben, lahko dobavni ali izvedbeni rok ustrezno podaljšamo ter prilagodimo cene, kar ne velja za zamudo pri izvedbi.
5.4 Skladiščenje surovin, polizdelkov ali izdelkov bomo izvedli samo ob vnaprejšnjem pisnem dogovoru, obračuna pa se posebej. Če brez naše krivde ni mogoče odpremiti blaga, pripravljenega na dostavo, v enem mesecu po izstavitvi računa ali pa odpremo blaga prestavimo na naročnikovo željo, se naša storitev šteje za opravljeno, pri čemer bomo blago skladiščili na naročnikove stroške. Naročnik nam mora pri tem povrniti stroške skladiščenja. Dogovorjeni plačilni pogoji se pri tem ne spremenijo.
5.5 Embalažo iz papirja ali kartona zaračunamo na podlagi lastnih stroškov, pri čemer embalaža ni povratna.
5.6 V primeru zamude pri dobavi se stranki dogovorita naslednje: Ob zamudi, za katero smo dokazljivo odgovorni sami, ima naročnik pravico, da zahteva nadomestilo za zamudo v višini pol odstotka fakturne vrednosti za vsak dopolnjeni teden zamude, vendar največ v višini 5 % fakturne vrednosti za tisti del obsega dobave ali storitev, ki ga zaradi nepravočasne dostave ali izvedbe ni mogoče izkoristiti, če lahko naročnik pri tem dokaže škodo v višini zahtevanega zneska nadomestila. Vsakršni odškodninski zahtevki, ki niso zajeti v tem določilu, so izključeni.
6. Izvršitev obveznosti in prenos tveganja
6.1 Pravica do uporabe in tveganje preideta na naročnika, ko predmet dobave zapusti naš obrat ali skladišče ali če ga uskladiščimo skladno s točko 5.4 teh pogojev, ne glede na plačilne pogoje, dogovorjene za dobavljeno blago ali storitve.
6.2 Posebni dogovori glede preizkusov blaga ali vzorcev ne vplivajo na ta določila o kraju izvršitve obveznosti in prenosu tveganja.
6.3 Če se stranki dogovorita za naročilo na odpoklic, se blago po enem letu šteje za odpoklicano, od naročnika pa lahko zahtevamo plačilo stroškov.
6.4 Vse dodatne storitve, ki niso navedene v potrditvi naročila in so potrebne za izvršitev pogodbe, mora naročnik izvesti na lastne stroške.
6.5 Vse vrste materiala, ki ga mora priskrbeti naročnik, nam je treba dostaviti franko kupec. Potrdilo o prejemu ne velja za potrdilo o pravilni vrsti in količini dostavljenega blaga. Pri večjih postavkah mora naročnik na našo zahtevo povrniti vse stroške, povezane s preverjanjem količine blaga in njegove kakovosti ter skladiščenjem.
7. Plačilo
7.1 Plačila je treba izvesti skladno z dogovorjenimi plačilnimi pogoji. Če se stranki pisno ne dogovorita o posebnih plačilnih pogojih, je treba tretjino cene plačati ob potrditvi naročila, tretjino ob dostavi in ostanek v 30 dneh.
7.2 Če moramo skladno s pogodbo zagotoviti večje količine materiala, se stranki dogovorita, da naročnik stroške plača takoj.
7.3 Plačila je treba izvesti v valuti, navedeni na računu, s plačilnim nalogom (vknjižbo v breme) ter pravočasno brez odbitkov in stroškov za nas. Kot dan plačila se šteje dan prejema zneska ali vknjižbe v našo blagajno.
7.4 Naročnik ne sme zadrževati plačil ali dolgov obračunavati z nasprotnimi terjatvami zaradi kakršnih koli garancijskih ali drugih zahtevkov.
7.5 Če naročnik zamuja s plačilom ali drugimi storitvami, zlasti v smislu točk 2.3 in 6.4, lahko
a) prekinemo izvajanje obveznosti do izvršitve zapadlega plačila ali drugih obveznosti,
b) zahtevamo ustrezno podaljšanje dobavnega roka,
c) nemudoma zahtevamo plačilo še neplačanega dela nakupne cene (izguba plačilnega roka),
d) zaračunamo stroške opomina v višini 40,00 evrov in začnemo od zapadlosti računa zaračunavati zamudne obresti v višini 3 % nad osnovno obrestno mero ter
e) odstopimo od pogodbe ob neupoštevanju ustreznega dodatnega roka.
7.6 Do poplačila vseh terjatev iz naslova vseh pravnih poslov z naročnikom blago ostaja v naši lasti. Naročnik mora izpolnjevati vse obveznosti označevanja izdelkov in druge predpise glede oblike, s katerimi zagotovi jasno veljavnost lastninskega pridržka. Ob zasegu sredstev ali drugih terjatvah mora naročnik jasno izpostaviti našo lastnino in nas o dogodku nemudoma obvestiti.
8. Jamstvo
8.1 Skladno z naslednjimi določili moramo v dveletni garancijski dobi odpraviti vsakršno pomanjkljivost, ki vpliva na uporabnost izdelkov in je bila prisotna že ob dostavi izdelka ter je posledica konstrukcijske napake (za katero smo odgovorni sami), napake v materialu ali izvedbi.
8.2 Garancijski zahtevek je veljaven zgolj, če nas naročnik nemudoma pisno obvesti o pomanjkljivosti in jo natančno opiše. Pomanjkljivosti na delu dobavljenega blaga naročniku ne dajejo pravice do reklamacije celotnega obsega dobave. Ob upravičenih reklamacijah lahko pomanjkljivo blago ali pomanjkljive dele nadomestimo ali popravimo.
8.3 Za garancijska dela, ki jih je treba izvesti v naročnikovem obratu, nam mora naročnik brez dodatnih stroškov zagotoviti potrebne pomoč, pripomočke in orodja.
8.4 Če storitev opravimo na podlagi konstrukcijskih podatkov, risb, modelov in drugih podatkov, ki jih zagotovi naročnik, naše jamstvo zajema samo izvedbo, skladno z našimi pogoji. Garancije ne dajemo ob nakupu rabljenega blaga, ob prevzemu naročil za popravila ali ob spremembah in predelavah.
8.5 Garancija ne krije pomanjkljivosti, ki so posledica preobremenitve, malomarnosti ali nepravilne uporabe, uporabe neprimernih materialov, uporabe materialov, ki jih je zagotovil naročnik ali tretja oseba, naročnikovih ukazov ali namestitvenih del tretjih oseb. Prav tako ne jamčimo za poškodbe, ki so posledica ravnanja tretjih oseb, udara strele, prenapetostnih obremenitev ali delovanja kemikalij. Deli, podvrženi naravni obrabi, so izključeni iz garancije.
8.6 Garancija se nemudoma razveljavi, če naročnik brez naše odobritve izvaja spremembe ali popravila na predmetu dobave. Garancijska dela in dobave ne podaljšajo garancijske dobe.
8.7 Odstopanja v uporabljenem materialu od pogodbeno določenih lastnosti, lahko predstavljajo pomanjkljivost samo, če bistveno odstopajo od sprejemljivih vrednosti, navedenih v dobavnih pogojih.
9. Odškodnina
Če ti pogoji ne določajo drugače, je naše jamstvo vselej omejeno na škodo, ki je nastala na predmetu naše storitve. Vsakršni drugi odškodninski zahtevki, zlasti za posledice pomanjkljivosti, so izključeni, če ni mogoče dokazati malomarnosti z naše strani.
10. Posledice zamude in odstop
10.1 Če iz malomarnosti kljub določitvi novega dobavnega roka zamujamo z dobavo, lahko naročnik odstopi od pogodbe.
10.2 Poleg primerov, navedenih v točki 7.5, lahko od pogodbe odstopimo tudi v naslednjih primerih:
Če je iz razlogov, za katere je odgovoren naročnik, izvedba dostave, začetek ali nadaljevanje izvajanja storitve kljub določitvi dodatnega roka nemogoče ali oteženo.
Če naročnik z dvomljivo bonitetno oceno kljub naši zahtevi blaga ali storitev ne želi plačati vnaprej ali pridobiti ustreznega poroštva.
Če podaljšanje dobavnega roka iz razlogov, navedenih v točki 5.3, znaša več kot polovico celotnega dobavnega roka, vendar vsaj pol leta.
10.3 V primeru dogodka iz točke 10.2 je mogoč tudi delni odstop od pogodbe.
10.4 Če je proti naročnikovemu premoženju uveden pravni postopek zaradi insolventnosti ali pa je zaradi nezadostnih sredstev zavrnjen stečajni postopek, lahko s takojšnjo veljavnostjo odstopimo od pogodbe.
10.5 Ne glede na naše odškodninske zahtevke smo ob odstopu od pogodbe upravičeni do plačila že opravljenih storitev ali dobav ter pripravljalnih ukrepov v sklopu pogodbenih obveznosti, tudi če so bile te izpolnjene zgolj delno. Tudi če dobava ni bila izvedena, smo upravičeni do povračila stroškov, nastalih zaradi priprave naročila.
11. Odtis imena in blagovne znamke
Pravico imamo, da tudi brez izrecne odobritve naročnika na izdelke, ki so predmet izvedbe naročila, odtisnemo ime družbe ali blagovne znamke.
12. Avtorske pravice
12.1 Pridržujemo si vse pravice glede z naše strani uporabljenih osnutkov, ponudb, projektov in pripadajočih risb, dimenzijskih skic in opisov. Naročnik teh ne sme uporabiti za namene, ki ne spadajo v vsebino pogodbe, tudi če jih nismo izdelali mi. Zlasti pa tovrstnih gradiv ni dovoljeno razmnoževati ali jih posredovati tretjim osebam. Na našo zahtevo nam jih morate nemudoma vrniti.
12.2 Naročnik nas mora razbremeniti vsakršnih obveznosti iz naslova odškodninskih zahtevkov ali pritožb s strani tretjih oseb, ki izvirajo iz kršitev avtorskih in sorodnih pravic, pravic industrijske in poslovne lastnine ali osebnostnih pravic.
13. Lastninski pridržek
Dobavljeno blago do popolne izpolnitve kupčevih obveznosti, zlasti plačila nakupne cene z vsemi pripadajočimi stroški in obrestmi, dajatvami in drugimi stroški, ostaja naša last. Kupec lahko v okviru rednega poslovanja razpolaga z blagom in ga tudi proda. Izredna dejanja, kot je zastavitev blaga ali poroštvo z blagom, niso dovoljena. Če naročnik naše blago predela, uporablja kot del sklopa z drugim blagom ali skupaj z drugim materialom, si pridržujemo pravico do solastništva izdelkov, ki nastanejo na takšen način, pri čemer smo upravičeni do lastništva sorazmernega deleža, ki ga predstavlja vrednost našega blaga v primerjavi z vrednostjo celotnega sklopa. Ob zasegu pridržanega blaga nas mora kupec o tem nemudoma obvestiti, nas podpreti pri uveljavljanju naših pravic ter nam povrniti vse nastale stroške, zlasti stroške ugovora na postopek.
14. Višja sila
V primeru višje sile, ki vpliva na naše delo ali na delo naših dobaviteljev, lahko med trajanjem višje sile in za ustrezen čas ponovnega zagona dela po koncu višje sile ustavimo dobave ali pa v tem času v celoti ali delno odstopimo od pogodbe. Če dobave zaradi višje sile zamujajo za več kot tri mesece, lahko kupec v dveh tednih odstopi od dela pogodbe o dobavi, na katerega vpliva višja sila.
Za višjo silo veljajo med drugim naslednji dogodki: vsi naravni pojavi, kot so potresi, udari strele, zmrzal, ujme, poplave; vojne, zakonska določila, ukrepi oblasti, zaseg, motnje v prevozu, prepoved izvoza, uvoza ali tranzita, mednarodne plačilne omejitve, izpad energije ali pomanjkanje surovin; sem spadajo tudi motnje poslovanja, kot so eksplozije, požari, stavke, sabotaže in vsi drugi dogodki, ki bi jih bilo mogoče preprečiti zgolj z nesorazmernimi stroški in gospodarsko nesprejemljivimi sredstvi.
15. Svetovanje
Svetovanje s strani naših zaposlenih za nas ni obvezujoče. Jamstvo iz naslova svetovanja je izključeno, če je to pravno dopustno.
16. Zakonski predpisi
Ob uporabi ali nadaljnji prodaji našega blaga je kupec odgovoren za upoštevanje vseh zadevnih zakonskih in uradnih predpisov.
17. Standardne trgovinske klavzule Incoterms
Če se pogodbeni stranki pisno ne dogovorita drugače, je treba uporabljena pogodbena določila razumeti skladno z najnovejšo veljavno različico klavzul INCOTERMS (ki jih je leta 1953 izdala Mednarodna trgovinska zbornica v Parizu).
18. Zakonodaja
Pogodbo o nakupu ureja avstrijska zakonodaja. Ob sklenitvi pogodbe ne veljajo določila Konvencije Združenih narodov o pogodbah o mednarodnem blagovnem prometu.
19. Kraj izvršitve
Kraj izvršitve dobave blaga in plačila je sedež družbe TM Bohrtechnik GmbH.
20. Sodna pristojnost
Za vse spore, ki posredno ali neposredno izvirajo iz te pogodbe, je pristojno avstrijsko sodišče v kraju, kjer ima sedež družba TM Bohrtechnik.